[22]冬季，十月，後(hou)秦國(guo)主姚苌返回安定。。 ，。他自己則(ze)親(qin)自率兵二萬(wan)人從(cong)江陵出發(fa)，他指揮(hui)的戰(zhan)艦(jian)，從(cong)江津一直排列到破冢，旌旗招展，遮天蔽日，謝(xie)晦長(chang)歎(tan)一聲(sheng)，說(shuo)：“真恨不得這(zhe)是一支保護(hu)皇家的大軍(jun)！”　　晦欲遣兵襲(xi)湘州刺史張(zhang)，何承天以兄益州刺史茂度與(yu)晦善，曰：“意趣未可知，不宜遽擊(ji)之。。 ，。！夏，四月，雙(shuang)、武乘勝(sheng)至于榆眉，以苟興(xing)爲(wei)前鋒(feng)。。 ，。、　　麻秋攻克金城的時(shi)候，縣(xian)令敦煌人車(che)濟(ji)不投降，用劍(jian)自殺(sha)而死。。 ，。　　桓溫(wen)又提議(yi)遷(qian)移洛陽(yang)的鍾(zhong)和鍾(zhong)架，王述說(shuo)：“永嘉之亂(luan)失利，暫(zan)時(shi)建都江東(dong)，正應(ying)當(dang)蕩(dang)平海內(nei)，回師(shi)舊(jiu)京。。 ，。　　[15]殷浩派部將(jiang)劉(liu)啓(qi)、王彬之在山桑攻打姚益，姚襄從(cong)淮南出兵反擊(ji)，劉(liu)啓(qi)、王彬之全都戰(zhan)敗(bai)死亡。。 ，。、

”孚曰：“行年七十，惟求死所耳！”竟不謝(xie)。。 ，。！诏以無(wu)諱(hui)都督涼(liang)·河·沙三州諸(zhu)軍(jun)事、征西大將(jiang)軍(jun)、涼(liang)州刺史、河西王。。 。、軌(gui)尋(xun)爲(wei)羌酋梁饑(ji)所敗(bai)，西奔海，襲(xi)乙弗鮮(xian)卑而據(ju)其地。。 ，。

翟钊向西燕請(qing)求救援，西燕國(guo)主慕容永與(yu)大臣們(men)商議(yi)，尚書(shu)郎渤海人鮑(bao)遵說(shuo)：“讓(rang)這(zhe)兩(liang)個(ge)寇匪互相進(jin)攻、消耗力量，我們(men)緊(jin)跟在他們(men)背後(hou)，坐收漁(yu)人之利，這(zhe)是卞莊(zhuang)子當(dang)年所用過(guo)的策略。。 ，。、他們(men)各自都沒(mei)帶(dai)騎(qi)兵衛(wei)士，只是單(dan)獨(du)騎(qi)著(zhuo)馬(ma)交談(tan)。。 ，。怒曰：“命汝貶(bian)之而謂(wei)之‘貴(gui)主’，何如‘賢(xian)兄’也！”逞之降魏也，以天下方亂(luan)，恐無(wu)複(fu)遺(yi)種(zhong)，使其妻張(zhang)氏與(yu)四子留冀州，逞獨(du)與(yu)幼子赜詣(yi)平城，所留妻子遂奔南燕。。 ，。！自從(cong)我們(men)魏國(guo)創(chuang)立以來(lai)，一向不注重選(xuan)立儲(chu)君。。 ，。

　　[10]後(hou)趙(zhao)樂(le)平王石苞謀(mou)劃(hua)率領(ling)關(guan)右的兵衆(zhong)攻打邺城，左長(chang)史石光、司馬(ma)曹曜等人竭力勸(quan)谏，石苞大怒，殺(sha)掉了石光等一百多人。。 ，。、涼(liang)州的郡縣(xian)全都投降了呂(lv)光，只有酒泉太守宋皓、西郡太守索泮固守城池不投降。。 ，。、”　　奇還(huan)，上召太子劭及群臣議(yi)之，衆(zhong)並(bing)謂(wei)宜許(xu)，江湛曰：“戎狄無(wu)親(qin)，許(xu)之無(wu)益。。 ，。

從(cong)此以後(hou)，北魏每位皇帝即位時(shi)都要接受符。。 ，。氐、羌兩(liang)族一萬(wan)多人、休官、屠各部族兩(liang)萬(wan)多人都起兵響(xiang)應(ying)邊(bian)固、梁會(hui)。。 。、他這(zhe)樣(yang)正是爲(wei)國(guo)家制造禍(huo)患，甚至比桓玄還(huan)厲(li)害。。 ，。”　　司馬(ma)元顯(xian)剛(gang)剛(gang)准備(bei)出發(fa)，聽(ting)說(shuo)桓玄的大部隊(dui)已經(jing)到了新亭，便馬(ma)上扔掉船只，反身上岸，退到城中的國(guo)子學(xue)裏(li)駐(zhu)守，辛未（初三），又到宣陽(yang)門(men)外去排列開(kai)戰(zhan)陣(zhen)，紮(zha)下大營(ying)。。 ，。

　　[1]春季，正月，辛酉（初八），東(dong)晉(jin)實(shi)行大赦。。 ，。晦至江口，到彥(yan)之已至彭城洲，庾登之據(ju)巴陵，畏懦不敢進(jin)，會(hui)霖雨連(lian)日，參(can)軍(jun)劉(liu)和之曰：“彼此共有雨耳；檀征北尋(xun)至，東(dong)軍(jun)方強(qiang)，惟宜速戰(zhan)。。 ，。；慕容垂想襲(xi)擊(ji)洛陽(yang)，但暫(zan)且還(huan)不知道翟斌是否有誠(cheng)意，就拒絕(jue)他說(shuo)：“我是來(lai)救援豫州的，不是來(lai)投奔您。。 ，。赫連(lian)勃勃脫(tuo)光了他的衣服，傅弘之叫罵(ma)不停而死。。 ，。

又以劉(liu)忠爲(wei)左將(jiang)軍(jun)，張(zhang)豪爲(wei)後(hou)將(jiang)軍(jun)，並(bing)賜(ci)姓慕容氏。。 ，。魏王夜部分諸(zhu)將(jiang)，掩覆燕軍(jun)，士卒銜(xian)枚束馬(ma)口潛(qian)進(jin)。。 ，。”然性殘(can)忍，果于殺(sha)戮，往往已殺(sha)而複(fu)悔之。。 ，。癸酉，翟成長(chang)史鮮(xian)于得斬(zhan)成出降，垂屠行唐，盡(jin)坑成衆(zhong)。。 ，。　　[31]丁酉，建昌文靖公謝(xie)安薨。。 ，。

裴方明單(dan)槍(qiang)匹馬(ma)，一個(ge)人得以生還(huan)。。 ，。且曰：“諸(zhu)功臣勤勞(lao)日久，皆當(dang)以爵歸(gui)第，隨(sui)時(shi)朝請(qing)，飨宴朕前，論(lun)道陳(chen)谟而已，不宜複(fu)煩(fan)以劇(ju)職(zhi)；更舉(ju)賢(xian)俊以備(bei)百官。。 ，。；

　　[8]姑臧大饑(ji)，米鬥(dou)直錢(qian)五千，人相食，餓(e)死者十余萬(wan)口。。 ，。相王無(wu)法抗拒王恭，反而誅(zhu)殺(sha)了王國(guo)寶(bao)與(yu)王緒(xu)，從(cong)那時(shi)以來(lai)，誰(shui)還(huan)敢再去爲(wei)相王盡(jin)心盡(jin)力呢！我庾楷是實(shi)在不能把全家交給(gei)別(bie)人來(lai)屠殺(sha)消滅(mie)呀！”這(zhe)時(shi)，庾楷已經(jing)響(xiang)應(ying)了王恭發(fa)出的討(tao)伐奸佞的檄文，正在征召兵馬(ma)。。 ，。！　　[6]都亭肅(su)侯庾翼疽發(fa)于背，表子爰之行輔(fu)國(guo)將(jiang)軍(jun)、荊(jing)州刺史，委以後(hou)任；司馬(ma)義(yi)陽(yang)朱焘爲(wei)南蠻(man)校尉，以千人守巴陵。。 ，。；、

沒(mei)根效其號(hao)令，夜入魏營(ying)，至中仗，乃覺(jue)之，狼狽(bei)驚(jing)走，沒(mei)根以所從(cong)人少，不能壞(huai)其大衆(zhong)，多獲(huo)首虜(lu)而還(huan)。。 ，。　　[7]帝欲廢(fei)太子劭，賜(ci)始興(xing)王浚死，先與(yu)侍中王僧綽(chuo)謀(mou)之；使僧綽(chuo)尋(xun)漢(han)魏以來(lai)廢(fei)太子、諸(zhu)王典故，送尚書(shu)仆射徐湛之及吏部尚書(shu)江湛。。 ，。；、”文侯曰：“數(shu)戰(zhan)數(shu)勝(sheng)，國(guo)之福也，何故亡？”對(dui)曰：“數(shu)戰(zhan)則(ze)民疲，數(shu)勝(sheng)則(ze)主驕(jiao)，以驕(jiao)主禦(yu)疲民，示朋不亡者也。。 ，。？

劉(liu)宋文帝心裏(li)十分尊重劉(liu)湛，派人诘問(wen)並(bing)責(ze)備(bei)劉(liu)義(yi)恭，而且從(cong)中調(diao)解他們(men)之間(jian)的矛盾。。 ，。　　[6]庚申，葬安皇帝于休平陵。。 ，。　　北魏黃(huang)河以北的各路軍(jun)隊(dui)在七女津會(hui)師(shi)。。 。沒(mei)弈幹(gan)不久就反叛了乞伏乾歸(gui)，又向東(dong)與(yu)劉(liu)衛(wei)辰聯(lian)合起來(lai)。。 ，。