聞(wen)侯景陷台城，湘東(dong)王將(jiang)討(tao)之，謂(wei)僚佐曰：“七官文士，豈(qi)能匡濟(ji)！”內(nei)寢(qin)柏殿柱繞(rao)節(jie)生花，紀(ji)以爲(wei)己瑞。。 ，。！　　[10]上年高，諸(zhu)子心不相下，邵陵王綸(lun)爲(wei)丹楊(yang)尹，湘東(dong)王繹(yi)在江州，武陵王紀(ji)在益州，皆權(quan)侔人主；太子綱(gang)惡(e)之，常選(xuan)精兵以衛(wei)東(dong)宮(gong)。。 ，。；木杆可汗准備(bei)分兵去追擊(ji)他，史甯(ning)建議(yi)說(shuo)：“樹(shu)敦、賀(he)真兩(liang)城，是吐谷渾(hun)的巢穴，拔掉他的這(zhe)個(ge)老根，其他的部衆(zhong)也就自己潰(kui)散了。。 ，。、　　臣司馬(ma)光曰：賞(shang)有功，誅(zhu)有罪，這(zhe)是君主的責(ze)任。。 ，。劉(liu)武周的將(jiang)領(ling)黃(huang)子英來(lai)往于雀鼠谷，幾(ji)次用小部隊(dui)挑戰(zhan)，兩(liang)軍(jun)才一接觸(chu)，黃(huang)子英就假作失敗(bai)逃走，幾(ji)次三番這(zhe)樣(yang)，姜寶(bao)誼(yi)、李仲文便出動(dong)全部兵力追擊(ji)，對(dui)方伏兵出擊(ji)，唐軍(jun)大敗(bai)，姜寶(bao)誼(yi)、李仲文都被對(dui)方俘虜(lu)，不久均逃回，高祖重讓(rang)二人帶(dai)軍(jun)攻打劉(liu)武周。。 ，。、

　　[17]東(dong)魏司徒、河南大將(jiang)軍(jun)、大行台侯景，右腳(jiao)比左腳(jiao)短，所以，騎(qi)馬(ma)射箭對(dui)他來(lai)說(shuo)並(bing)不擅長(chang)，但是他足智多謀(mou)。。 ，。、　　[16]癸醜(chou)，周主封其弟衍爲(wei)葉(ye)王，術(shu)爲(wei)郢王。。 ，。”每與(yu)公卿論(lun)議(yi)，自晝(zhou)達(da)夜，事無(wu)巨細(xi)，若指諸(zhu)掌，積(ji)勞(lao)成疾而卒。。 ，。

在晉(jin)陽(yang)的武衛(wei)將(jiang)軍(jun)趙(zhao)海，倉(cang)促間(jian)來(lai)不及向朝廷啓(qi)奏，便假借後(hou)主的诏命發(fa)動(dong)軍(jun)隊(dui)進(jin)行抵抗。。 ，。今海內(nei)分崩，人思自擅，強(qiang)者爲(wei)雄；明公奔亡甫爾(er)，誰(shui)相聽(ting)受！且自翟讓(rang)受戮之後(hou)，人皆謂(wei)明公棄(qi)恩忘本，今日誰(shui)肯複(fu)以所有之兵束手委公乎！彼必慮(lv)公見(jian)奪(duo)，逆相拒抗，一朝失勢(shi)，豈(qi)有容足之地哉！自非荷恩殊厚者，讵肯深言不諱(hui)乎！願(yuan)明公熟思之，但恐大福不再。。 ，。；！　　[8]齊(qi)主言語(yu)澀(se)呐，不喜見(jian)朝士，自非寵(chong)私昵狎，未嘗(chang)交語(yu)。。 ，。到距離(li)虎牢三十裏(li)的地方，達(da)奚武懷(huai)疑情況(kuang)有異(yi)變(bian)，想返回，楊(yang)忠慨然說(shuo)：“我們(men)只有前進(jin)赴死的責(ze)任，沒(mei)有後(hou)退求生的道理！”于是獨(du)自帶(dai)一千騎(qi)兵連(lian)夜趕(gan)到城下。。 ，。！

　　[7]三月，丙子（初二），濟(ji)陰(yin)人孟海公起事爲(wei)盜(dao)，據(ju)守周橋(qiao)，孟海公擁(yong)有部衆(zhong)幾(ji)萬(wan)人，他見(jian)到有引用書(shu)、史的人就殺(sha)掉。。 ，。、夏，帝因飲(yin)酒，積(ji)其愆失，遣使就州斬(zhan)之；既而悔之，驿追不及。。 ，。；”延宗不得已，戊午，即皇帝位。。 ，。渙(huan)至紫陌橋(qiao)，殺(sha)伯而逃，浮河南渡；至濟(ji)州，爲(wei)人所執(zhi)，送邺。。 ，。；　　癸卯（二十九日），北齊(qi)軍(jun)隊(dui)從(cong)方山挺進(jin)到倪塘，遊(you)動(dong)的前哨騎(qi)兵在宮(gong)城下出現(xian)，建康城受到震驚(jing)，人心惶惶，梁敬帝帶(dai)著(zhuo)宮(gong)廷衛(wei)隊(dui)出宮(gong)駐(zhu)入長(chang)樂(le)寺，內(nei)外戒嚴(yan)。。 ，。

　　[24]己巳，诏司空侯與(yu)領(ling)軍(jun)將(jiang)軍(jun)徐度帥(shuai)舟師(shi)爲(wei)前軍(jun)以討(tao)王琳。。 ，。時(shi)韓(han)擒虎自新林進(jin)軍(jun)，忠已帥(shuai)數(shu)騎(qi)迎降于石子岡(gang)。。 ，。戊申（初五），王僧辯(bian)等人率領(ling)的軍(jun)隊(dui)抵達(da)巴陵，聽(ting)說(shuo)郢州已經(jing)陷落，于是，就在巴陵駐(zhu)紮(zha)下來(lai)。。 ，。及僧辯(bian)納(na)貞(zhen)陽(yang)侯淵(yuan)明，霸先遣使苦爭(zheng)之，往返數(shu)四，僧辯(bian)不從(cong)。。 ，。　　[18]庚申，東(dong)魏進(jin)丞相洋爵爲(wei)齊(qi)王。。 ，。帝乃立演于前，以刀環(huan)擬(ni)脅(xie)，召被演罰(fa)者，臨(lin)以白刃，求演之短；鹹(xian)無(wu)所陳(chen)，乃釋(shi)之。。 ，。；

”先是，帝問(wen)右宮(gong)伯宇文孝伯曰：“吾兒(er)比來(lai)何如？”對(dui)曰：“太子比懼(ju)天威，更無(wu)過(guo)失。。 ，。？命令侍中斛律孝卿把禅位的文書(shu)和系有絲(si)帶(dai)的受命玉玺送到瀛州，斛律孝卿立即前往邺城。。 ，。丁未，武周進(jin)逼介州，沙門(men)道澄以佛幡缒之入城，遂陷介州；诏左武衛(wei)大將(jiang)軍(jun)姜寶(bao)誼(yi)、行軍(jun)總(zong)管李仲文擊(ji)之。。 ，。；、無(wu)緣(yuan)無(wu)故被俘受縛(fu)是我無(wu)法接受的，我還(huan)是逃往長(chang)江下遊(you)避避鋒(feng)頭(tou)吧。。 ，。