高昌國(guo)的本地居民留戀(lian)故土，不願(yuan)意往東(dong)遷(qian)，就一起商量殺(sha)死了馬(ma)儒，擁(yong)立嘉爲(wei)國(guo)王，仍舊(jiu)稱(cheng)臣于柔然國(guo)。。 ，。郁林王即位後(hou)，劉(liu)悛進(jin)獻(xian)的東(dong)西減(jian)少了。。 ，。李崇作浮橋(qiao)于硖石戍間(jian)，又築(zhu)魏昌城于八公山東(dong)南，以備(bei)壽(shou)陽(yang)城壞(huai)，居民散就岡(gang)隴(long)，其水清徹(che)，俯視(shi)廬(lu)舍冢墓，了然在下。。 ，。東(dong)陽(yang)外無(wu)援兵，士卒日夜抵抗，頭(tou)盔铠甲不能離(li)身，都生了虱子，但無(wu)背叛之心。。 ，。辛巳（初九），劉(liu)駿(jun)前往東(dong)府，文武百官公別(bie)向劉(liu)駿(jun)請(qing)求治罪，劉(liu)駿(jun)下诏不再追究。。 ，。

　　乙亥，以司徒長(chang)孫(sun)稚爲(wei)太尉，臨(lin)淮王爲(wei)司徒。。 ，。　　高歡(huan)退到河東(dong)地區(qu)駐(zhu)紮(zha)下來(lai)，派遣行台長(chang)史薛瑜鎮(zhen)守潼關(guan)，大都督庫(ku)狄溫(wen)鎮(zhen)守封陵，並(bing)在蒲津的西岸建築(zhu)一座新城，讓(rang)薛紹(shao)宗出任華(hua)州刺史，守衛(wei)新城，又叫高敖曹兼管豫州的事務(wu)。。 ，。京城內(nei)部一片混亂(luan)，丹楊(yang)尹尹弘等文武將(jiang)士們(men)都爭(zheng)先恐後(hou)地跳出城牆(qiang)，向聲(sheng)討(tao)軍(jun)投降。。 ，。于是崔慧景率領(ling)兩(liang)萬(wan)兵衆(zhong)、一千騎(qi)兵，直向襄陽(yang)奔去。。 ，。、元英結(jie)壘(lei)于上雅山，分命諸(zhu)將(jiang)伏于四山，示之以弱。。 ，。

　　[10]秋季，八月丁未（十八日），北魏诏令太師(shi)高陽(yang)王元雍入居門(men)下省，參(can)決(jue)尚書(shu)奏事。。 ，。孝文帝又命令平北將(jiang)軍(jun)江陽(yang)王元繼(ji)爲(wei)都督北討(tao)諸(zhu)軍(jun)事，去討(tao)伐高車(che)，自懷(huai)朔以東(dong)全部歸(gui)他掌管調(diao)遣，並(bing)攝(she)鎮(zhen)平城。。 ，。

等到後(hou)來(lai)廢(fei)帝劉(liu)子業(ye)即位時(shi)，認(ren)爲(wei)巳位是吉利的，所以，又把它遷(qian)回到了原地。。 ，。”立刻派人到嚴(yan)道育處(chu)去拿，果然拿到玉玺。。 ，。大家都說(shuo)：“以往，佛狸拓跋焘前來(lai)侵犯，南平王兵多將(jiang)廣(guang)，士氣(qi)高昂，兵力是現(xian)在的好幾(ji)倍，尚且認(ren)爲(wei)外城太大，難(nan)以守衛(wei)，所以退入內(nei)城防守。。 ，。光祿(lu)勳(xun)賈(jia)粲绐太後(hou)曰：“侍官懷(huai)恐不安，陛下宜親(qin)安慰。。 ，。蕭(xiao)道成如果拒絕(jue)，便謀(mou)殺(sha)蕭(xiao)道成。。 ，。

周、漢(han)之道，以智役愚；魏、晉(jin)以來(lai)，以貴(gui)役賤(jian)；士庶之科，較(jiao)然有辨矣。。 ，。；、湛僧智得知情況(kuang)之後(hou)，逃回去了。。 ，。

我當(dang)過(guo)明帝的臣屬(shu)，侍奉過(guo)他，你應(ying)該(gai)想到爲(wei)尊者諱(hui)的《春秋》大義(yi)。。 ，。　　爾(er)朱氏的軍(jun)隊(dui)仍在洛陽(yang)城下，孝莊(zhuang)帝召集朝廷大臣廣(guang)泛商議(yi)計(ji)策，大臣們(men)都嚇(xia)得不知如何是好。。 ，。謝(xie)朏推辭(ci)說(shuo)有腳(jiao)疾，不堪于拜谒之事，頭(tou)戴方巾，自己駕(jia)車(che)，來(lai)到雲(yun)龍(long)門(men)謝(xie)恩。。 ，。北魏南兖州刺史濟(ji)北人孟表固守渦(wo)陽(yang)，糧(liang)食吃盡(jin)之後(hou)，拿野草和樹(shu)皮、樹(shu)葉(ye)充饑(ji)。。 ，。、

明帝一度病情十分危險(xian)，無(wu)論(lun)朝廷還(huan)是民間(jian)都把希望寄托在劉(liu)休仁主持朝政上，連(lian)主書(shu)以下的低級(ji)官員(yuan)，都往東(dong)府拜訪(fang)劉(liu)休仁的親(qin)信，想預(yu)先結(jie)下交情。。 ，。寇賊(zei)們(men)見(jian)了元深，喜歡(huan)他的人還(huan)不少，葛榮(rong)剛(gang)自立爲(wei)王，對(dui)此很反感，擔(dan)心手下的人擁(yong)奉元深爲(wei)主，便殺(sha)了元深。。 ，。谥愈疑之，密告津雲(yun)，深謀(mou)不軌(gui)。。 ，。高敖曹率領(ling)著(zhuo)精銳(rui)的騎(qi)兵追趕(gan)孝武帝一直到達(da)陝(shan)城以西，終(zhong)于沒(mei)有趕(gan)上。。 ，。侍中王，言次稱(cheng)竣、朗人才之美，懷(huai)文與(yu)相酬和，顔(yan)師(shi)伯以白上，上益不悅(yue)。。 ，。、恒州人高榮(rong)祖對(dui)天文曆(li)象很通曉(xiao)，爾(er)朱榮(rong)便問(wen)他這(zhe)一現(xian)象的吉凶，高榮(rong)祖回答說(shuo)：“這(zhe)是除舊(jiu)布新的預(yu)兆。。 ，。

垣護(hu)之燒(shao)江中舟艦(jian)，煙(yan)焰覆水，延及西岸營(ying)壘(lei)殆盡(jin)；諸(zhu)軍(jun)乘勢(shi)攻之，義(yi)宣兵亦潰(kui)。。 ，。；　　[3]地豆幹(gan)部落多次寇犯北魏邊(bian)境。。 。