誕(dan)行十馀裏(li)，衆(zhong)皆不欲去，互請(qing)誕(dan)還(huan)城，誕(dan)曰：“我還(huan)易耳，卿能爲(wei)我盡(jin)力乎！”衆(zhong)皆許(xu)諾(nuo)。。 ，。！阿那瓌每次集合他的部下，都讓(rang)元孚坐在車(che)廂(xiang)中，稱(cheng)他爲(wei)行台，特別(bie)地表示尊敬。。 ，。　　[8]二月乙醜(chou)（疑誤(wu)），北魏孝文帝駕(jia)臨(lin)河陽(yang)，勘測(ce)劃(hua)定築(zhu)建夏至日祭地時(shi)所用方澤(ze)的地址。。 ，。這(zhe)一天在正月，梁武帝去太廟(miao)和小廟(miao)祭祀，出宮(gong)以後(hou)，有關(guan)部門(men)把馮(feng)道根去世的消息告訴(su)了他。。 ，。席謙(qian)跟隨(sui)陳(chen)伯之鎮(zhen)守尋(xun)陽(yang)，聞(wen)知蕭(xiao)衍東(dong)下了，說(shuo)道：“我家世世代代忠貞(zhen)，甯(ning)死不貳(er)。。 ，。　　[22]明帝派遣甯(ning)朔將(jiang)軍(jun)劉(liu)懷(huai)珍率領(ling)龍(long)骧將(jiang)軍(jun)王敬則(ze)等步、騎(qi)兵五千人，增援劉(liu)攻打壽(shou)陽(yang)，殺(sha)了廬(lu)江太守劉(liu)道蔚。。 ，。、

”城潰(kui)，軍(jun)士執(zhi)以見(jian)敬兒(er)，敬兒(er)曰：“邊(bian)公何不早來(lai)！”榮(rong)曰：“沈公見(jian)留守城，不忍委去；本不祈生，何須(xu)見(jian)問(wen)！”敬兒(er)曰：“死何難(nan)得！”命斬(zhan)之。。 ，。；！北魏還(huan)派遣平南將(jiang)軍(jun)郎大檀等三員(yuan)將(jiang)領(ling)出兵朐城，將(jiang)軍(jun)白吐頭(tou)等兩(liang)員(yuan)將(jiang)領(ling)出兵海西，將(jiang)軍(jun)元泰等兩(liang)員(yuan)將(jiang)領(ling)出兵連(lian)口，將(jiang)軍(jun)封延等三員(yuan)將(jiang)領(ling)出兵角城，鎮(zhen)南將(jiang)軍(jun)賀(he)羅(luo)出兵下蔡，一同前去侵犯南齊(qi)。。 ，。孝武帝感歎(tan)地說(shuo)道：“將(jiang)軍(jun)你辭(ci)別(bie)父母，舍棄(qi)妻子而來(lai)，有言道：‘世道大亂(luan)的時(shi)候能夠(gou)識(shi)別(bie)出忠臣’，這(zhe)可不是瞎話(hua)呀！”戊申（二十八日），孝武帝奔往西部的長(chang)安，李賢(xian)在崤縣(xian)境內(nei)與(yu)孝武帝相遇。。 ，。！

此時(shi)，梁武帝正在進(jin)行征戰(zhan)討(tao)伐，收複(fu)失土，拓展國(guo)境，在北方越過(guo)了淮、汝地區(qu)，在東(dong)方到達(da)彭城，在西方開(kai)發(fa)了柯，在南方平定了俚洞，情況(kuang)比較(jiao)混亂(luan)無(wu)章，所以朱異(yi)請(qing)求區(qu)分各州的等級(ji)。。 ，。、慕容白曜對(dui)這(zhe)麽(me)一個(ge)小城誓死不投降，大爲(wei)忿怒，打算把城內(nei)百姓全部活埋，參(can)軍(jun)事昌黎人韓(han)麒麟勸(quan)阻說(shuo)：“眼下強(qiang)敵(di)在前，而坑殺(sha)他們(men)的百姓，恐怕從(cong)此向東(dong)，各個(ge)城的人都會(hui)堅(jian)守，無(wu)法攻克。。 ，。　　榮(rong)既南下，並(bing)、肆不安，乃以爾(er)朱天光爲(wei)並(bing)、肆等九州行台，仍行並(bing)州事。。 ，。、司州刺史蔡道恭聞(wen)魏軍(jun)將(jiang)至，遣骁騎(qi)將(jiang)軍(jun)楊(yang)由帥(shuai)城外居民三千余家保賢(xian)首山，爲(wei)三柵(zha)。。 ，。

”乃選(xuan)士馬(ma)付寶(bao)，暮出城，比曉(xiao)而至，擊(ji)獲(huo)，大破之，窮(qiong)討(tao)，余黨(dang)悉平。。 ，。執(zhi)政皆以爲(wei)不可，道成仍保證(zheng)其不然。。 ，。　　[10]三月，己酉，上幸白下城，履行六軍(jun)頓(dun)所。。 ，。早先之時(shi)，蕭(xiao)遙(yao)光的弟弟豫州刺史蕭(xiao)遙(yao)昌死了，其部曲全部歸(gui)屬(shu)于蕭(xiao)遙(yao)光。。 ，。　　即位十余日，即收王融下廷尉，使中丞孔稚奏融險(xian)躁輕(qing)狡，招納(na)不逞，誹(fei)謗(bang)朝政。。 ，。只有元義(yi)因爲(wei)是胡太後(hou)的妹夫，便沒(mei)有忍心殺(sha)掉他。。 ，。

　　[4]夏季，四月，北魏朝廷命令尚書(shu)與(yu)各官署審(shen)理獄(yu)訟(song)案件，又令饑(ji)民到燕、恒二州以及六鎮(zhen)去渡災(zai)。。 ，。、爲(wei)此，郁久闾豆侖(lun)率衆(zhong)向東(dong)遷(qian)移。。 ，。蕭(xiao)赜說(shuo)：“尋(xun)陽(yang)地處(chu)長(chang)江中遊(you)，接近京師(shi)，我們(men)如果留下來(lai)據(ju)守湓口，內(nei)可以作朝廷的屏藩，外可以援助夏口，占據(ju)有利地形，控制西南。。 ，。豈(qi)可以世無(wu)周、邵，遂廢(fei)宰相邪！但當(dang)校其寸長(chang)铢重者先敘(xu)之，則(ze)賢(xian)才無(wu)遺(yi)矣。。 ，。！、從(cong)四月直到秋季七月，大雨停止，廣(guang)陵城還(huan)沒(mei)有攻克下來(lai)。。 ，。

”蕭(xiao)谌聽(ting)了，也覺(jue)得事情危急，心中非常不安，就匆忙地答應(ying)了。。 ，。智淵(yuan)，夷之弟子也，少有操行，沈懷(huai)文每稱(cheng)之曰：“人所應(ying)有盡(jin)有，人所應(ying)無(wu)盡(jin)無(wu)者，其唯江智淵(yuan)乎！”　　[7]劉(liu)宋竟陵王劉(liu)誕(dan)知道孝武帝猜忌他，也私下裏(li)做好了應(ying)變(bian)的准備(bei)。。 ，。！一頭(tou)牛，可得三十畝(mu)農(nong)田，但以四頭(tou)牛爲(wei)限。。 ，。丙辰（二十日），朝廷任命蕭(xiao)衍爲(wei)使持節(jie)都督前鋒(feng)諸(zhu)軍(jun)事。。 ，。

阿那瓌聽(ting)到消息，抓走二千百姓，驅(qu)趕(gan)了公家和私人的幾(ji)十萬(wan)頭(tou)馬(ma)牛羊，向北方逃竄(cuan)而去，李崇追趕(gan)了三千多裏(li)，沒(mei)有追上，只好撤回。。 ，。甲辰（十五日），文帝叫乙弗皇後(hou)削發(fa)爲(wei)尼，又派遣扶風(feng)王元孚去迎接頭(tou)兵可汗的女兒(er)來(lai)當(dang)西魏的新皇後(hou)。。 ，。　　魏遣平東(dong)將(jiang)軍(jun)長(chang)孫(sun)陵等將(jiang)兵赴青州，征南大將(jiang)軍(jun)慕容白曜將(jiang)騎(qi)五萬(wan)爲(wei)之繼(ji)援。。 ，。

他上疏朝廷，要求整修城池，但背地裏(li)卻(que)把很多築(zhu)城用的木板儲(chu)藏起來(lai)。。 ，。”诘朝，有司奏處(chu)皓等罪，皆賜(ci)死。。 ，。法度盛陳(chen)拷訊(xun)之具，诘翂曰：“爾(er)求代父，敕已相許(xu)，審(shen)能死不？且爾(er)童呆，若爲(wei)人所教，亦聽(ting)悔異(yi)。。 ，。？　　榮(rong)之入洛也，以高敖曹自隨(sui)，禁于駝(tuo)牛署；榮(rong)死，帝引見(jian)，勞(lao)勉之。。 ，。；　　[5]三月，庚寅（初十），孝武帝立皇子劉(liu)子元爲(wei)邵陵王。。 ，。

辄依旨密下刺史，待軍(jun)克鄭(zheng)城，然後(hou)差遣。。 ，。六月，甲戌，帥(shuai)樓(lou)船千艘，戰(zhan)士二萬(wan)，來(lai)入鵲(que)尾。。 ，。且聖(sheng)人之禮(li)，毀(hui)不滅(mie)性；縱(zong)陛下欲自賢(xian)于萬(wan)代，其若宗廟(miao)何！”帝感其言，爲(wei)之一進(jin)粥。。 ，。；！　　六月，丁卯，義(yi)州刺史文僧明、邊(bian)城太守田守德擁(yong)所部降魏，皆蠻(man)酋也。。 ，。、　　[14]北魏國(guo)主親(qin)自統(tong)率十萬(wan)騎(qi)兵、十五萬(wan)輛(liang)戰(zhan)車(che)，進(jin)攻柔然國(guo)。。 ，。、

臨(lin)啓(qi)哽塞，知複(fu)何陳(chen)！”　　蕭(xiao)子響(xiang)臨(lin)死前，給(gei)武帝寫(xie)了一封信，報(bao)告說(shuo)：“臣的罪過(guo)已超過(guo)了山河湖海，理應(ying)甘心接受懲(cheng)罰(fa)。。 ，。！　　[8]乙酉，魏葬孝明皇帝于定陵，廟(miao)號(hao)肅(su)宗。。 ，。孔之堅(jian)決(jue)辭(ci)而不幹(gan)，但是蕭(xiao)鸾不答應(ying)，于是就絕(jue)食而亡。。 ，。子懋部曲多雍州人，皆勇躍(yue)願(yuan)奮(fen)。。 ，。”帝曰：“後(hou)懷(huai)孕始九月，可乎？”徽曰：“婦(fu)人不及期而産(chan)者多矣，彼必不疑。。 ，。？