[9]二月，甲午，周主朝日于東(dong)郊。。 ，。純(chun)戰(zhan)雖(sui)屢(lv)捷，而盜(dao)賊(zei)日滋，或谮純(chun)怯懦；帝怒，鎖(suo)純(chun)詣(yi)東(dong)都，誅(zhu)之。。 ，。；

前長(chang)史趙(zhao)穆等人曾預(yu)謀(mou)捉住封輔(fu)相在瀛州迎接任城王高，沒(mei)有成功，便迎接定州刺史範(fan)陽(yang)王高紹(shao)義(yi)。。 ，。　　[6]李密派房彥(yan)藻、鄭(zheng)等人東(dong)行出黎陽(yang)分別(bie)招慰各州縣(xian)。。 。、　　[32]這(zhe)一年，北齊(qi)的山東(dong)水災(zai)，餓(e)死的人數(shu)不勝(sheng)數(shu)。。 ，。窦建德率領(ling)部下二百人逃奔高士達(da)，高士達(da)自稱(cheng)東(dong)海公，任命窦建德爲(wei)司兵。。 ，。”于是，高歡(huan)便派人掘地，挖了十條(tiao)地道，又采用術(shu)士李業(ye)興(xing)的“孤虛(xu)法”，調(diao)集人馬(ma)，一齊(qi)進(jin)攻玉壁城北面。。 ，。

宇文恺獻(xian)明堂木樣(yang)，上命有司規(gui)度安業(ye)裏(li)地，將(jiang)立之；而諸(zhu)儒異(yi)議(yi)，久之不決(jue)，乃罷(ba)之。。 ，。；”徐陵離(li)開(kai)坐席說(shuo)：“這(zhe)是陛下的聖(sheng)明決(jue)策，不是臣的力量。。 ，。　　[2]二月，隋文帝巡幸晉(jin)陽(yang)，下令高留守長(chang)安。。 ，。

僧辯(bian)乘城固守，偃旗臥(wo)鼓，安若無(wu)人。。 ，。論(lun)其罪名，似如隱(yin)昧；原其情意，深爲(wei)悖逆。。 ，。；

建康地區(qu)每九十文折合一百文，被稱(cheng)爲(wei)“長(chang)錢(qian)”。。 ，。達(da)奚武親(qin)自趕(gan)來(lai)，指揮(hui)幾(ji)百騎(qi)兵退卻(que)西去，楊(yang)忠指揮(hui)剩下的騎(qi)兵原地不動(dong)，等城門(men)開(kai)了進(jin)了城，才派人騎(qi)快馬(ma)去叫達(da)奚武。。 ，。薜舉(ju)自稱(cheng)西秦霸王，改年號(hao)秦興(xing)。。 ，。不久，有隋軍(jun)兵士向井裏(li)窺(kui)視(shi)，並(bing)大聲(sheng)喊叫，井下無(wu)人回答，士兵揚(yang)言要落井下石，方才聽(ting)到井下有人呼喚(huan)，于是抛下繩(sheng)索往上拉人，感到非常沈(chen)重，十分吃驚(jing)，直到把人拉了上來(lai)，看見(jian)是陳(chen)後(hou)主與(yu)張(zhang)貴(gui)妃、孔貴(gui)嫔三人同繩(sheng)而上。。 ，。、癸醜(chou)（二十六日），陳(chen)朝任命揚(yang)州刺史始興(xing)王陳(chen)叔陵爲(wei)大都督，總(zong)轄(xia)水步諸(zhu)軍(jun)。。 ，。

　　[38]北周少保懷(huai)甯(ning)莊(zhuang)公蔡去世。。 。”後(hou)又以貨(huo)動(dong)江總(zong)，總(zong)內(nei)爲(wei)之遊(you)說(shuo)，帝重違(wei)其意，而迫群官之請(qing)，乃令付外詳(xiang)議(yi)。。 ，。梁主帥(shuai)其群臣二百余人發(fa)江陵；庚申，至長(chang)安。。 ，。；富室無(wu)食，皆鳥(niao)面鹄形，衣羅(luo)绮，懷(huai)珠玉，俯伏床帷，待命聽(ting)終(zhong)。。 ，。他部下的二千軍(jun)隊(dui)，被劉(liu)桃枝包圍(wei)，一面斬(zhan)殺(sha)一面招降，他們(men)始終(zhong)不肯投降，直到全軍(jun)覆沒(mei)。。 ，。又引處(chu)羅(luo)，遣連(lian)奚、，則(ze)攝(she)圖(tu)分衆(zhong)，還(huan)備(bei)左方。。 ，。、

仍立劉(liu)蠡升之孫(sun)沒(mei)铎爲(wei)主，號(hao)聖(sheng)武皇帝，改元石平。。 ，。　　[6]壬子，李淵(yuan)以子元吉爲(wei)太原太守，留守晉(jin)陽(yang)宮(gong)，後(hou)事悉以委之。。 ，。

佗缽(bo)可汗同意，于是就假裝(zhuang)約(yue)高紹(shao)義(yi)到南面邊(bian)疆打獵(lie)，讓(rang)賀(he)若誼(yi)帶(dai)人抓獲(huo)了他。。 ，。”謹(jin)素與(yu)泰等夷，護(hu)常拜之，至是，謹(jin)起而言曰：“公若統(tong)理軍(jun)國(guo)，謹(jin)等皆有所依。。 ，。派黃(huang)門(men)侍郎馮(feng)子琮、尚書(shu)左丞胡長(chang)粲輔(fu)導(dao)年輕(qing)的君主，在宮(gong)中出入，專(zhuan)門(men)職(zhi)掌奏章一類(lei)的事。。 ，。、上皇曰：“何敢呼我爲(wei)叔！”孝琬曰：“臣神武皇帝嫡孫(sun)，文襄皇帝嫡子，魏孝靜(jing)皇帝之甥，何爲(wei)不得呼叔！”上皇愈怒，折其兩(liang)胫而死。。 ，。！吏部侍郎薛道衡曾經(jing)把他推薦(jian)給(gei)文帝，文帝說(shuo)：“是用歌謠(yao)殺(sha)了斛律明月那個(ge)人的兒(er)子嗎(ma)？我不要這(zhe)樣(yang)的人！”炀帝即位，尤爲(wei)厭(yan)惡(e)祖君彥(yan)的名聲(sheng)，按常規(gui)將(jiang)祖君彥(yan)調(diao)選(xuan)爲(wei)東(dong)平郡的書(shu)佐，檢(jian)校宿城令。。 ，。？！文宣帝問(wen)他：“治理國(guo)家應(ying)該(gai)任用什麽(me)樣(yang)的人？”杜弼回答說(shuo)：“鮮(xian)卑族不過(guo)是些駕(jia)車(che)騎(qi)馬(ma)的流浪漢(han)，如果要說(shuo)治理國(guo)家，還(huan)是應(ying)當(dang)用中原的漢(han)人。。 ，。？

任約(yue)被抓到江陵，蕭(xiao)繹(yi)赦免了他。。 ，。隋禅位于鄭(zheng)，派他的兄長(chang)王世恽將(jiang)皇泰主軟(ruan)禁在含涼(liang)殿，雖(sui)然這(zhe)以前有王世充三次上表辭(ci)讓(rang)及皇泰主下敕書(shu)敦促勸(quan)進(jin)的事，實(shi)際(ji)皇泰主都不知道。。 ，。北齊(qi)國(guo)主叫他走近前來(lai)，拉著(zhuo)他的手，脫(tuo)下他的帽看他的頭(tou)發(fa)，歎(tan)息了很久。。 ，。　　[4]戊申（二十四日），北齊(qi)派兼散騎(qi)常侍裴谳之到陳(chen)朝聘問(wen)。。 ，。

　　[8]三月，庚子（初三），梁武帝臨(lin)幸同泰寺，舉(ju)行舍身儀(yi)式，和大通元年那次一樣(yang)。。 ，。　　[2]夏，六月，甲午，初制工商不得仕進(jin)。。 ，。

　　密開(kai)洛口倉(cang)散米，無(wu)防守典當(dang)者，又無(wu)文券，取之者隨(sui)意多少；或離(li)倉(cang)之後(hou)，力不能致，委棄(qi)衢路，自倉(cang)城至郭門(men)，米厚數(shu)寸，爲(wei)車(che)馬(ma)所踐(jian)；群盜(dao)來(lai)就食者並(bing)家屬(shu)近百萬(wan)口，無(wu)甕(weng)盎，織(zhi)荊(jing)筐淘米，洛水兩(liang)岸十裏(li)之間(jian)，望之皆如白沙。。 ，。；申徽事先已與(yu)瓜州的主簿敦煌人令狐整等密謀(mou)策劃(hua)好了，在座位上捉住了鄧(deng)彥(yan)，把他捆綁(bang)了起來(lai)；接著(zhuo)就宣讀(du)诏書(shu)安撫(fu)百姓和官吏，並(bing)且說(shuo)：“大批人馬(ma)隨(sui)後(hou)就要來(lai)到。。 ，。；