”于是靈(ling)帝下诏，命尚書(shu)召喚(huan)蔡邕質(zhi)問(wen)情況(kuang)。。 ，。及至登上帝位，仍以師(shi)生之禮(li)尊奉桓榮(rong)。。 ，。從(cong)前舜帝作《大章》時(shi)，有夔一人就足夠(gou)了。。 ，。這(zhe)樣(yang)可以同時(shi)發(fa)揚(yang)皇恩與(yu)聖(sheng)德，對(dui)上對(dui)下兩(liang)全其美。。 ，。　　從(cong)此，杜畿治理河東(dong)郡，以寬(kuan)大爲(wei)主，廣(guang)施仁惠。。 ，。其他將(jiang)領(ling)雖(sui)然勇猛，卻(que)不是將(jiang)軍(jun)的對(dui)手，所以將(jiang)軍(jun)雖(sui)然率敗(bai)兵去追擊(ji)，也必能獲(huo)勝(sheng)。。 ，。

周章以衆(zhong)心不附，密謀(mou)閉(bi)宮(gong)門(men)，誅(zhu)鄧(deng)骘兄弟及鄭(zheng)衆(zhong)、蔡倫(lun)，劫尚書(shu)，廢(fei)太後(hou)于南宮(gong)，封帝爲(wei)遠(yuan)國(guo)王而立平原王。。 ，。、莽聞(wen)而說(shuo)之，下诏申敕公卿：“思與(yu)厥齊(qi)；”封尊爲(wei)平化侯。。 ，。；

鄧(deng)禹率領(ling)軍(jun)隊(dui)向南到達(da)長(chang)安，駐(zhu)屯昆明池，拜谒祭祀高廟(miao)，收集西漢(han)十一位皇帝的神位，送往洛陽(yang)。。 ，。居二年，滂等果罹黨(dang)锢之禍(huo)，唯蟠超然免于評(ping)論(lun)。。 ，。今及卓在雒陽(yang)，天子來(lai)西，以將(jiang)軍(jun)之衆(zhong)迎接至尊，奉令討(tao)逆，征兵群帥(shuai)，袁氏逼其東(dong)，將(jiang)軍(jun)迫其西，此成禽也！”嵩不從(cong)，遂就征。。 ，。！

甲戌（二十九日），撤銷(xiao)張(zhang)喬(qiao)在三輔(fu)地區(qu)的軍(jun)事防禦(yu)。。 ，。　　[7]翟義(yi)的黨(dang)羽王孫(sun)慶(qing)被捉，王莽命太醫(yi)、藥(yao)劑(ji)師(shi)和高明的屠手一道解剖他，測(ce)量五髒(zang)，用竹簽(qian)貫(guan)通他的經(jing)脈(mai)，弄清來(lai)龍(long)去脈(mai)，說(shuo)是可以用來(lai)治療(liao)疾病。。 ，。、他痛恨南陽(yang)郡有許(xu)多的皇親(qin)國(guo)戚和豪門(men)大族，所以到職(zhi)以後(hou)雷厲(li)風(feng)行，遇到有大姓人家犯法，便派官吏摧毀(hui)他們(men)的家宅房屋，砍伐樹(shu)木，填平水井，鏟(chan)平廚(chu)房爐(lu)竈(zao)。。 ，。而靈(ling)帝很久沒(mei)有親(qin)自前往宗廟(miao)祭祀祖宗，到郊外祭祀天地。。 ，。

臣前爲(wei)汝南太守，典治楚事，系者千余人，恐未能盡(jin)當(dang)其罪。。 ，。　　[4]秋，護(hu)羌校尉侯霸、騎(qi)都尉馬(ma)賢(xian)擊(ji)先零別(bie)部牢羌于安定，獲(huo)首虜(lu)千人。。 ，。、陰(yin)皇後(hou)身材矮小，舉(ju)止時(shi)有不合禮(li)儀(yi)之處(chu)，左右隨(sui)從(cong)之人掩口竊(qie)笑，唯獨(du)鄧(deng)貴(gui)人憂(you)而不樂(le)，爲(wei)陰(yin)皇後(hou)隱(yin)瞞(man)遮掩，仿佛是自己的過(guo)失一樣(yang)。。 ，。紹(shao)以其子譚(tan)爲(wei)青州刺史，楷與(yu)戰(zhan)，不勝(sheng)。。 ，。　　[6]秋季，七月辛巳（二十八日），將(jiang)太仆泰山人馬(ma)英任命爲(wei)太尉。。 ，。

　　當(dang)初，順(shun)帝時(shi)所任命的官吏，多數(shu)不按常規(gui)次序。。 ，。周瑜從(cong)巴丘率兵前來(lai)奔喪(sang)，就留在吳(wu)郡，擔(dan)任中護(hu)軍(jun)，與(yu)張(zhang)昭一起主持軍(jun)政事務(wu)。。 ，。　　[7]八月，遼(liao)東(dong)郡鮮(xian)卑人包圍(wei)了無(wu)慮(lv)縣(xian)。。 ，。至此，太後(hou)下诏規(gui)定：窦憲(xian)的地位在太傅以下，三公以上；大將(jiang)軍(jun)府的長(chang)史、司馬(ma)的品秩爲(wei)中二千石。。 ，。；、冬十月，遣使者下郡國(guo)，聽(ting)群盜(dao)自相糾(jiu)，五人共斬(zhan)一人者，除其罪；吏雖(sui)逗留回避故縱(zong)者，皆勿問(wen)，聽(ting)以禽討(tao)爲(wei)效。。 ，。；

到正式任命那天，靈(ling)帝親(qin)自出席，百官都來(lai)參(can)加。。 ，。本以爲(wei)娘家人看到我的行爲(wei)當(dang)會(hui)痛心自責(ze)，但他們(men)只是笑著(zhuo)說(shuo)‘太後(hou)一向喜愛(ai)節(jie)儉(jian)’。。 ，。後(hou)任太守不能安撫(fu)夷人，到本年九月，哀牢王類(lei)牢殺(sha)死郡縣(xian)長(chang)官反叛，進(jin)攻博南。。 ，。

　　[3]帝遣武陵太守李進(jin)擊(ji)叛蠻(man)，破平之。。 ，。今明公垂意于卓，不即加誅(zhu)，虧(kui)損(sun)威刑，于是在矣。。 ，。一定是凶狠的仇人妄自造假，發(fa)泄奸惡(e)怨毒。。 ，。　　[3]二月，丁未，以司空劉(liu)方爲(wei)司徒，太常張(zhang)奮(fen)爲(wei)司空。。 ，。

昔孝宣會(hui)諸(zhu)儒于石渠，章帝集學(xue)士于白虎，通經(jing)釋(shi)義(yi)，其事優(you)大，文武之道，所宜從(cong)之。。 ，。戰(zhan)爭(zheng)有以持久而取勝(sheng)的，也有因速戰(zhan)而敗(bai)亡的；深入敵(di)境未必就正確(que)，不深入也未必爲(wei)不對(dui)。。 ，。；　　[4]四月，安衆(zhong)侯劉(liu)崇與(yu)相張(zhang)紹(shao)謀(mou)曰：“安漢(han)公莽必危劉(liu)氏，天下非之，莫敢先舉(ju)，此乃宗室之恥(chi)也。。 ，。　　[19]前漢(han)朝梁王劉(liu)立的兒(er)子劉(liu)永到洛陽(yang)朝見(jian)劉(liu)玄，劉(liu)玄封劉(liu)永爲(wei)梁王，首府設(she)在睢陽(yang)。。 ，。司徒吳(wu)雄和司空趙(zhao)戒，均被免官，擢升太仆黃(huang)瓊(qiong)爲(wei)司徒，擢升光祿(lu)勳(xun)房植爲(wei)司空。。 ，。呂(lv)布命人在他的帳(zhang)內(nei)彈(dan)筝，自己悄悄地溜走了。。 ，。