乙未（初六），東(dong)魏任命侯景爲(wei)司空。。 ，。戰(zhan)非上計(ji)，無(wu)待蔔(bo)疑；守乃下策，或未相許(xu)。。 ，。；　　晉(jin)王廣(guang)又令督王府軍(jun)事姑臧段達(da)私賂(lu)東(dong)宮(gong)幸臣姬威，令伺太子動(dong)靜(jing)，密告楊(yang)素；于是內(nei)外喧謗(bang)，過(guo)失日聞(wen)。。 ，。；

　　[13]高麗(li)王湯(tang)聞(wen)陳(chen)亡，大懼(ju)，治兵積(ji)谷，爲(wei)拒守之策。。 ，。在吳(wu)興(xing)，他常常對(dui)陳(chen)霸先宗族中的人繩(sheng)之以法，陳(chen)霸先因此對(dui)他深懷(huai)怨恨。。 ，。

隨(sui)公楊(yang)堅(jian)、廣(guang)甯(ning)公薛迥率領(ling)水軍(jun)三萬(wan)人從(cong)渭水進(jin)入黃(huang)河，梁公侯莫陳(chen)芮率領(ling)二萬(wan)人在太行道防守，申公李穆率領(ling)三萬(wan)人在河陽(yang)道防守，常山公于翼率領(ling)二萬(wan)人進(jin)軍(jun)陳(chen)州、汝州。。 ，。、命南浦侯蕭(xiao)推守衛(wei)東(dong)府，命西豐(feng)公蕭(xiao)大春守衛(wei)石頭(tou)，命輕(qing)車(che)長(chang)史謝(xie)禧、始興(xing)太守元貞(zhen)守衛(wei)白下，命韋(wei)黯與(yu)右衛(wei)將(jiang)軍(jun)柳津等人分別(bie)守衛(wei)宮(gong)城的各個(ge)城門(men)以及朝廷的殿堂。。 ，。、于是，向海明舉(ju)兵造反，部衆(zhong)達(da)數(shu)萬(wan)人。。 ，。崇遣其將(jiang)陸(lu)渡江，夜，襲(xi)六兒(er)，破其兩(liang)營(ying)，收其器械軍(jun)資(zi)而去，衆(zhong)益盛，至十萬(wan)。。 ，。　　[8]庚寅，齊(qi)以尚書(shu)左仆射唐邕爲(wei)尚書(shu)令，侍中祖爲(wei)左仆射。。 ，。

不如解嚴(yan)繼(ji)好，使彼懈而無(wu)備(bei)，然後(hou)乘間(jian)，出其不意，一舉(ju)可取也。。 ，。睿久典朝政，清正自守，朝野冤惜之。。 ，。癸未（初三），第一軍(jun)出發(fa)，以後(hou)每日發(fa)一軍(jun)，前後(hou)相距四十裏(li)，一營(ying)接一營(ying)前進(jin)，經(jing)過(guo)四十天才出發(fa)完畢(bi)。。 ，。隋文帝擔(dan)任丞相後(hou)，高推薦(jian)蘇(su)威，文帝就加以召見(jian)並(bing)與(yu)他交談(tan)，非常賞(shang)識(shi)他。。 ，。　　[46]當(dang)初，巴山人黃(huang)法氍，勇猛有力，侯景作亂(luan)時(shi)，他糾(jiu)合徒衆(zhong)自保鄉(xiang)裏(li)。。 ，。

　　[11]秋季，八月，隋朝派遣散騎(qi)常侍裴豪等人到陳(chen)朝聘問(wen)。。 ，。　　[9]侯安都率領(ling)輕(qing)裝(zhuang)士兵在曆(li)陽(yang)襲(xi)擊(ji)北齊(qi)行台司馬(ma)恭，把司馬(ma)恭打得大敗(bai)，俘虜(lu)了上萬(wan)人。。 ，。高祖宴請(qing)慰勞(lao)將(jiang)士，乘機(ji)對(dui)群臣說(shuo)：“各位共同的輔(fu)助擁(yong)戴使我成就了帝王之業(ye)，假如天下承平，可以共同保守富貴(gui)。。 ，。僧辯(bian)複(fu)書(shu)曰：“嗣主體(ti)自宸極(ji)，受于文祖。。 ，。進(jin)軍(jun)虎檻(jian)洲，琳亦出船列于江西，隔洲而泊。。 ，。宇文亮的國(guo)官茹寬(kuan)得悉了他的計(ji)謀(mou)，事先告知了韋(wei)孝寬(kuan)，韋(wei)孝寬(kuan)就暗中作了部署。。 ，。