[38]海陵王在位，起居飲(yin)食，皆谘宣城王而後(hou)行。。 ，。南齊(qi)武帝任命範(fan)諸(zhu)農(nong)爲(wei)都督緣(yuan)海諸(zhu)軍(jun)事、林邑王。。 。、

”孝文帝接著(zhuo)又問(wen)道：“那麽(me)應(ying)當(dang)改變(bian)風(feng)俗習(xi)慣(guan)呢？還(huan)是因循守舊(jiu)呢？”拔跋禧再回答：“願(yuan)意移風(feng)易俗，聖(sheng)政日新。。 ，。？　　[9]魏禦(yu)史中慰王顯(xian)謂(wei)治書(shu)侍禦(yu)史陽(yang)固曰：“吾作太府卿，府庫(ku)充實(shi)，卿以爲(wei)何如？”固曰：“公收百官之祿(lu)四分之一，州郡贓(zang)贖(shu)，悉輸(shu)京師(shi)，以此充府，未足爲(wei)多。。 ，。？

　　任命沛郡王元欣爲(wei)太師(shi)，趙(zhao)郡王元谌爲(wei)太保，南陽(yang)王元寶(bao)炬爲(wei)太尉，任命長(chang)孫(sun)稚爲(wei)太傅。。 ，。　　[6]甲子（初七），齊(qi)明帝任命左仆射徐孝嗣爲(wei)尚書(shu)令，任命征虜(lu)將(jiang)軍(jun)蕭(xiao)季敞爲(wei)廣(guang)州刺史，分別(bie)代替王晏及其弟生前的職(zhi)位。。 ，。梁朝派遣別(bie)將(jiang)攻打北魏淮陽(yang)，北魏派遣行台郦道元、都督河間(jian)王元琛去援救壽(shou)陽(yang)，派安樂(le)王元鑒(jian)去援救淮陽(yang)。。 ，。、

　　[19]上聞(wen)魏室已定，十二月，庚辰，複(fu)以太尉元法僧爲(wei)郢州刺史。。 ，。　　袁粲謀(mou)劃(hua)假傳(chuan)皇太後(hou)的命令，派劉(liu)韫、蔔(bo)伯興(xing)率領(ling)宮(gong)廷禁衛(wei)軍(jun)，攻打坐鎮(zhen)宮(gong)城的蕭(xiao)道成，黃(huang)回等率軍(jun)響(xiang)應(ying)。。 ，。、左右白賊(zei)至，粲曰：“豈(qi)有此理！”左右又言已入州門(men)，粲乃徐曰：“耿王來(lai)，可引之聽(ting)事，自馀部衆(zhong)，且付城民。。 ，。！

　　帝淫義(yi)宣諸(zhu)女，義(yi)宣由是恨怒。。 ，。　　[19]戊辰（二十四），新安王蕭(xiao)昭文任揚(yang)州刺史。。 ，。

　　[5]二月壬戌（初五），北魏孝文帝到達(da)太原。。 ，。　　[36]葛榮(rong)的余黨(dang)韓(han)樓(lou)又占據(ju)了幽州再次反叛，北魏的北部地區(qu)受到叛軍(jun)的威脅(xie)和蹂躏。。 ，。爲(wei)你自己的未來(lai)著(zhuo)想，你不如接受討(tao)逆軍(jun)隊(dui)的檄文，同時(shi)，將(jiang)此檄文轉(zhuan)告給(gei)鄰(lin)近各郡。。 ，。西昌侯鸾欲引中散大夫孫(sun)謙(qian)爲(wei)腹心，使兼衛(wei)尉給(gei)甲仗百人。。 ，。　　[24]戊午（二十九日），廢(fei)帝召集所有妃子、公主排列在自己面前，然後(hou)強(qiang)迫左右侍從(cong)侮辱她們(men)。。 ，。、

貝(bei)丘有一婦(fu)人訴(su)說(shuo)自己的兒(er)子不孝，房景伯把這(zhe)告訴(su)了他母親(qin)，他母親(qin)說(shuo)：“我聽(ting)說(shuo)聞(wen)名不如見(jian)面，山民不知禮(li)義(yi)，何以值得深加責(ze)難(nan)呢”于是召來(lai)這(zhe)一婦(fu)人，同她對(dui)坐進(jin)食，讓(rang)這(zhe)個(ge)婦(fu)人的兒(er)子待立在堂下，以使他觀(guan)看房景伯如何供奉母親(qin)進(jin)食。。 ，。　　[12]秋季，七月，壬寅（二十四日），北魏國(guo)主前往河西。。 ，。建安王劉(liu)休仁等這(zhe)才得以出宮(gong)，回到了自己的家。。 ，。羊侃率軍(jun)行至官竹這(zhe)個(ge)地方時(shi)，聽(ting)說(shuo)元樹(shu)已兵敗(bai)，便又回去了。。 ，。武帝說(shuo)：“你的哥哥殺(sha)了郡太守，你的弟弟殺(sha)了他的君主，你有什麽(me)值得誇(kua)耀的呢？”張(zhang)稷回答：“我是沒(mei)什麽(me)值得炫耀的地方，但是爲(wei)陛下效力以來(lai)，不能說(shuo)沒(mei)有功勞(lao)。。 ，。？

上嘗(chang)歎(tan)曰：“道根所在，令朝廷不複(fu)憶(yi)有一州。。 ，。嘗(chang)遣左右範(fan)羨(xian)至吏部尚書(shu)蔡興(xing)宗所。。 。　　[10]癸巳（二十日），劉(liu)劭把文帝安葬在長(chang)甯(ning)陵，谥號(hao)爲(wei)景皇帝，廟(miao)號(hao)爲(wei)中宗。。 ，。”　　爾(er)朱榮(rong)聞(wen)魏主北出，即時(shi)馳(chi)傳(chuan)見(jian)魏主于長(chang)子，行，且部分。。 ，。　　以前，劉(liu)駿(jun)曾派甯(ning)朔將(jiang)軍(jun)顧(gu)彬之率領(ling)軍(jun)隊(dui)從(cong)東(dong)邊(bian)進(jin)入，接受隨(sui)王劉(liu)誕(dan)的管轄(xia)和調(diao)遣。。 ，。　　[4]黃(huang)回不樂(le)在郢州，固求南兖，遂帥(shuai)部曲辄還(huan)；辛卯，改都督南兖等五州諸(zhu)軍(jun)事、南兖州刺史。。 ，。；、

　　[26]是歲(sui)，大穰，米斛三十錢(qian)。。 ，。雖(sui)無(wu)學(xue)術(shu)，而資(zi)性淳笃，故特有寵(chong)。。 ，。既然此身不能夠(gou)及早死去，所以才屢(lv)次目睹今天發(fa)生的這(zhe)種(zhong)事情！”他嗚(wu)嗚(wu)咽咽地哭泣著(zhuo)，難(nan)以自制，百官也都淚(lei)如雨下。。 ，。！南兖州刺史王敬則(ze)聞(wen)魏將(jiang)濟(ji)淮，委鎮(zhen)還(huan)建康，士民驚(jing)散，既而魏意不至。。 ，。這(zhe)一年，胡太後(hou)又修建永甯(ning)寺，都建在宮(gong)殿旁邊(bian)。。 ，。