”曰：“吾等至誠(cheng)體(ti)國(guo)，豈(qi)常山拜職(zhi)有不赴之理！”　　楊(yang)等人又商議(yi)說(shuo)不能讓(rang)二王都出去當(dang)刺史，于是就啓(qi)奏，請(qing)求讓(rang)長(chang)廣(guang)王高湛鎮(zhen)守晉(jin)陽(yang)，任命常山王高演爲(wei)錄(lu)尚書(shu)事。。 ，。！王思政亦覺(jue)其詐(zha)，密召賀(he)蘭(lan)願(yuan)德等還(huan)，分布諸(zhu)軍(jun)，據(ju)景七州、十二鎮(zhen)。。 ，。、這(zhe)時(shi)，盧(lu)贲帶(dai)著(zhuo)全副武裝(zhuang)的宿衛(wei)禁兵來(lai)到，公卿大臣們(men)誰(shui)也不敢再有離(li)去的表示。。 ，。蘇(su)威在長(chang)安住了一個(ge)多月，得悉隋將(jiang)受禅代周，于是就逃歸(gui)故裏(li)。。 ，。恰巧李密手下有人犯法，逃到宇文化及處(chu)，把李密的計(ji)謀(mou)全部說(shuo)了出來(lai)，宇文化及十分氣(qi)憤(fen)，他的軍(jun)糧(liang)又吃完了，于是渡過(guo)永濟(ji)渠，與(yu)李密在童山腳(jiao)下交戰(zhan)，從(cong)早晨七八點(dian)打到傍晚六七點(dian)；李密被流箭射中，落馬(ma)昏死過(guo)去，親(qin)隨(sui)跑散了，追兵就要趕(gan)到，只有秦叔寶(bao)一個(ge)人保護(hu)著(zhuo)他，李密因此得以逃脫(tuo)。。 ，。；

　　[24]周文育討(tao)伐余孝劢的時(shi)候，陳(chen)武帝命令南豫州刺史侯安都帶(dai)兵去當(dang)後(hou)備(bei)軍(jun)。。 ，。又使孝伯召憲(xian)，曰：“晚與(yu)諸(zhu)王俱入。。 ，。四年（丙午、586）　　四年（丙午，公元586年）　　[1]梁改元廣(guang)運(yun)。。 ，。、且要荒小縣(xian)，有不至五百家者，豈(qi)可使兩(liang)縣(xian)共管一鄉(xiang)！”帝不聽(ting)。。 ，。！

　　[27]丙戌（十三日），北周國(guo)主巡行視(shi)察武功等新城；十二月，庚申（十八日），回長(chang)安。。 ，。；世伏派遣他哥哥的兒(er)子無(wu)素向隋朝奉表稱(cheng)藩，獻(xian)上很多地方物産(chan)，並(bing)請(qing)求將(jiang)女兒(er)送進(jin)隋文帝的後(hou)宮(gong)。。 ，。恐汝以今日皇太子之心忘昔時(shi)之事，故賜(ci)汝以我舊(jiu)所帶(dai)刀一枚，並(bing)菹醬(jiang)一合，汝昔作上士時(shi)常所食也。。 ，。”燕榮(rong)說(shuo)：“無(wu)罪尚且要打，何況(kuang)有罪呢！”燕榮(rong)鞭打人卻(que)神情自若。。 ，。！

泰能駕(jia)禦(yu)英豪，得其力用，性好質(zhi)素，不尚虛(xu)飾(shi)，明達(da)政事，崇儒好古，凡所施設(she)，皆依仿三代而爲(wei)之。。 ，。王世充從(cong)含嘉城搬到尚書(shu)省，逐漸(jian)聯(lian)結(jie)同黨(dang)，恣意橫(heng)行作威作福。。 ，。因此，將(jiang)士們(men)莫不戰(zhan)栗驚(jing)恐，都懷(huai)有必死之心，奮(fen)勇向前，從(cong)不後(hou)退，因此楊(yang)素戰(zhan)無(wu)不勝(sheng)，稱(cheng)爲(wei)名將(jiang)。。 ，。　　[21]這(zhe)年，陳(chen)後(hou)主在皇宮(gong)光昭殿前修建臨(lin)春、結(jie)绮、望仙三棟(dong)樓(lou)閣(ge)。。 ，。、正好炀帝又商議(yi)攻伐高麗(li)，因此將(jiang)士們(men)無(wu)不憤(fen)怒怨恨。。 ，。

隋主曰：“普天之下，皆是朕臣，朕之撫(fu)育，俱存仁孝。。 ，。委蕭(xiao)以庶政，事無(wu)大小，無(wu)不關(guan)掌。。 ，。　　癸亥（二十一日），任命尉遲(chi)迥爲(wei)太師(shi)，柱國(guo)窦熾(chi)爲(wei)太傅，李穆爲(wei)太保，齊(qi)公宇文憲(xian)爲(wei)大冢宰，衛(wei)公宇文直爲(wei)大司徒，陸(lu)通爲(wei)大司馬(ma)，柱國(guo)辛威爲(wei)大司寇，趙(zhao)公宇文招爲(wei)大司空。。 ，。等得到梁武帝诏書(shu)，蕭(xiao)繹(yi)准備(bei)回師(shi)原地，蕭(xiao)贲對(dui)他說(shuo)：“侯景以臣子的身份帶(dai)兵攻打皇宮(gong)，現(xian)在他如果放下武器，那麽(me)等不到渡江，一個(ge)小孩子就能殺(sha)掉他，所以他必定不會(hui)這(zhe)麽(me)做。。 ，。原來(lai)東(dong)都每天有幾(ji)百人歸(gui)順(shun)李密，得到糧(liang)食之後(hou)，投降的人越來(lai)越少，李密後(hou)悔，停止了交換(huan)。。 ，。世充不敢入東(dong)都，北趣河陽(yang)，是夜，疾風(feng)寒雨，軍(jun)士涉水沾濕(shi)，道路凍(dong)死者又以萬(wan)數(shu)。。 ，。

　　初，齊(qi)世祖爲(wei)胡後(hou)造珠裙褲(ku)，所費(fei)不可勝(sheng)計(ji)；爲(wei)火所焚。。 ，。；李氏徇、武功、始平，皆下之，衆(zhong)至七萬(wan)。。 ，。、　　[31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙(zhao)國(guo)公宇文招爲(wei)益州總(zong)管。。 ，。大家都認(ren)爲(wei)：“野地裏(li)沒(mei)有青草，人和馬(ma)都已經(jing)疲乏消瘦，不能再作長(chang)距離(li)的追趕(gan)。。 ，。妃子拿著(zhuo)玉哀叫絕(jue)食，一個(ge)多月後(hou)也死去，玉還(huan)在手裏(li)，緊(jin)握成拳無(wu)法掰開(kai)；她的父親(qin)斛律光親(qin)自去掰，才掰開(kai)。。 ，。；

夷族人前後(hou)屯據(ju)著(zhuo)戰(zhan)略要地，依險(xian)固守，都被史萬(wan)歲(sui)率軍(jun)攻破。。 ，。況(kuang)其朝廷昏亂(luan)，政由群小，百姓嗷然，朝不謀(mou)夕。。 ，。　　[7]三月，己酉（初四），唐王以齊(qi)公李元吉爲(wei)鎮(zhen)北將(jiang)軍(jun)、太原道行軍(jun)元帥(shuai)，都督十五郡諸(zhu)軍(jun)事，允許(xu)他有權(quan)隨(sui)機(ji)行事。。 ，。、德仁有衆(zhong)數(shu)萬(wan)，據(ju)林慮(lv)山，四出抄掠，爲(wei)數(shu)州之患。。 ，。　　[27]壬午，隋遣尚書(shu)左仆射高出甯(ning)州道，內(nei)史監(jian)虞慶(qing)則(ze)出原的州道，以擊(ji)突厥。。 ，。

　　[8]宕昌王梁彌(mi)定被他宗族裏(li)的人獠甘所襲(xi)擊(ji)，梁彌(mi)定奔逃到西魏，獠甘自立爲(wei)王。。 ，。秀以嬖人萬(wan)智光爲(wei)武通行軍(jun)司馬(ma)。。 。　　[31]北周大將(jiang)軍(jun)鄭(zheng)恪領(ling)兵平定越，設(she)置了西甯(ning)州。。 ，。　　[49]初，曆(li)陽(yang)太守莊(zhuang)鐵(tie)帥(shuai)衆(zhong)歸(gui)尋(xun)陽(yang)王大心，大心以爲(wei)豫章內(nei)史。。 ，。

丁亥（十八日），向海明自稱(cheng)皇帝，改年號(hao)爲(wei)白烏(wu)。。 ，。今日破家亡軀(qu)亦由汝，化家爲(wei)國(guo)亦由汝矣！”　　正逢突厥人侵犯馬(ma)邑，李淵(yuan)派高君雅率兵與(yu)馬(ma)邑太守王仁恭同力抗擊(ji)突厥人。。 ，。！現(xian)在繼(ji)位的君主年齡(ling)還(huan)小，怎麽(me)能使奸臣在君主旁邊(bian)！如果不是以生命來(lai)守護(hu)，有何面目和這(zhe)種(zhong)人在一個(ge)天底下生活！”便再次去見(jian)胡太後(hou)，苦苦陳(chen)說(shuo)。。 ，。！當(dang)時(shi)的人都認(ren)爲(wei)他有北魏孝文帝的風(feng)範(fan)，因此大將(jiang)軍(jun)高澄特別(bie)防範(fan)他。。 ，。

信中說(shuo)：“蜀地民性勇猛骠悍，容易騷(sao)動(dong)而難(nan)以安定，老弟你要好好鎮(zhen)守成都，我自己有能力消滅(mie)亂(luan)賊(zei)。。 ，。這(zhe)時(shi)，王僧辯(bian)指揮(hui)大兵艦(jian)截斷(duan)了侯軍(jun)的歸(gui)路，呐喊鼓噪，從(cong)兩(liang)邊(bian)夾(jia)擊(ji)侯子鑒(jian)的部隊(dui)，在長(chang)江中間(jian)作戰(zhan)。。 ，。對(dui)方如果派軍(jun)隊(dui)來(lai)增援，我們(men)可以堅(jian)壁清野，等他們(men)遠(yuan)去以後(hou)，重又出兵。。 ，。得勝(sheng)回師(shi)時(shi)，史甯(ning)與(yu)木杆可汗會(hui)師(shi)于青海。。 ，。對(dui)李密等人的看守漸(jian)漸(jian)松懈，李密請(qing)人買(mai)來(lai)灑(sa)食，每次宴飲(yin)，都要喧嘩(hua)吵鬧(nao)一夜，使者不以爲(wei)意。。 ，。